История и Языки (rus_sumer) wrote in bar_chk,
История и Языки
rus_sumer
bar_chk

Categories:

★★ Славянские слова в латыни

Римляне были ребята деревенские, весь их Лациум-двенадцатиградие до 4 века д.н.э. занимал квадрат 30х20 километров, как половина Москвы.
А "города" были посёлками, обнесёнными плетнём.

И как известно, нет на деревне человека без клички. Были они и у римлян.
У одного была кличка Калигула, "сапожок", за нос сапожком. Другой был Цицерон, "боб", за шишку на носу. Третий был просто "носатый" - Публий Овидий "Назон", поэт. А другого поэта, Гая Валерия прозвали "Флакк", "лохматый", потому что он был лохмат как истинный поэт. "Флакки"-локоны это "лохмы" по-римлянски.

★ "Спартак"


Была и кличка "Севе́р", "жестокий". Так звали даже одного императора — Септимия Севе́ра, "Семака́ (седьмого сына) Зве́рева", если по-русски.



"Севе́р"-зверь одно из немногих бесспорных заимствований в латынь из славянских, вместе со словами "глезум" - глаз, как называли славяне янтарь и самим словом "склавинус" - раб, от "славянин".

Форма "склавин", "сколоты" отражает самоназвание скифов "соколоты" по характерной форме их шапочки в виде соколиной головы, которую можно видет на изображениях скифов на золотых вазах из курганов.



Ещё её называют "скуфейка"-*скифейка, ςκυθοι - "скифы", краткая форма от ςκολοθοι, и она же "фригийский колпак".



Фракия - Фригия - Тракия это страна скифов-сколотов-склавинов на Балканах. Албанцы например до сих пор называют себя "скутарами", ςκυθαροι, а свою страну "Шкиперия" — "страна орлов", из Σκυθαρια.
В Стамбуле есть и район Скутари-Ускюдар, где жили скифские наёмники византийцев.

✔ В-общем, в античных источниках, по-видимому, зафиксирована древнейшая форма самоназвания скифо-славян как "склавинов-сколотов-*соколотов"

sclavinus - "соколовины"
ςκολοτοι - "соколоты"

так же как и glaes-"глаз", янтарная бусина-амулет, и sever - жестокий, "зверь".

@@@
Спартак выплюнул раскрошенные зубы и произнёс : "Зверь..."
— Как, как ты назвал назвал нашего господина, фракиец?, переспросил попавший в рабство за долги римский плебей Лонгус-"Длинный".
— Зверь...
— С-северь, севе́р... - попробовал слово на вкус римлянин.
— Подходит. Точно зверь!
— Ничего, ещё посчитаемся..., процедил Спартак.
— А что это за жёлтая бусина на шее, склавин?
— От сглаза.
— "Глас, глас...", повторил Лонгус.

*


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Subscribe
promo bar_chk may 6, 2016 20:45 1979
Buy for 100 tokens
3 поста в сутки, приветствуется аккуратное и красочное оформление Нас читают в России, Аргентине, Украине, США, Норвегии, Белоруси, Израиле, Индии, Молдове, Германии, Канаде, Турции, Бразилии, Японии, Гонконге, ЮАР, Сингапуре, Эстонии,…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments